L'eterno campanilismo portorecanatese: aspro in apparenza, geloso, mugugnone. Per dimostrare il paradosso si ricorre al paradosso... genetico. Da un albero di prugne è nato un fico!  Tutto perché si ripete la favola del topo di città e del topo di campagna.
La lingua, gli usi... tutto va a rotoli per colpa dei forastieri.
Un campanilismo che invece si apre di fatto alla cordialità e alla partecipazione.
« El furastieru » da noi, ci capisce così bene da diventare uno dei nostri in una stagione.
Ma il portorecanatese verace non rinuncia al suo proverbio: « ’na quartarola de menu » ma il diritto di mugugnare.