Anno 1930 ? Giorno d'estate. I grandi barchetti, con la prua rivolta verso l'orizzonte e i timoni appoggiati sulla poppa, si lasciano cullare dalla bonaccia di agosto pronti a ritornare in mare per la pesca. Un bambino, con indosso il costume a strisce bianche e nere, gioca con le onde, mentre poco distante sotto l'ombrellone, una sedia sdraio è pronta ad accogliere il bagnante. In piedi sopra un moscone, disarmato dei remi, Fabbracci Ennio, Gregori Dino e Fabbracci Amneris, interrompono i giochi di spiaggia per concedersi al fotografo.