...da: «'Uria 'rturnà' ggiò 'l portu a 'ede' i foghi...»
 |
 |
|
|
Si può dire che ogni verso è un verso di qualche vecchia filastrocca.
Il sonetto non vuol dire altro che nostalgia di cose pulite e giuochi sereni... in tempi di «Cosenostre» e di «Giuochi pericolosi». |
||
Fantasia pupulare.
La lucciula de maggiu è calda calda;
va mettennu la brija a la caâlla
de notte lampa lampa sopra i campi
e la marina. E tu pare che 'nciampi.
E lia 1 quannu piuizzega2 sta calda...
La gatta va girannu 'nte la stalla
scuannu un curnicchiettu3 sott'i lampi
finchè, puretta, nu' je pia i grampi.
Cu' la lenguetta4 ce se fa la rete...
Cul cuppò trentadô se mostra un pò...
Cul girutonnu te ce ie' la sete...
Cu' san Pietru e Paulu opri la porta...
Cu' j Angeli te metti a 'rcoje' i fiori...
Cu' Modonna Dorè, che bella sorta!...
1 Lei, la lucciola.
2 Pioviggina.
3 Scovando un angoletto dove nascondersi.
4 Ago di legno per fare le reti.
2 Pioviggina.
3 Scovando un angoletto dove nascondersi.
4 Ago di legno per fare le reti.